Summerfest

Wärend dem Summerfest am Generatiounsgaart zu Beefort kann een de ganzen Nomëtte vun 13 bis 19 Auer u flotte Workshops fir Grouss a Kleng deelhuelen a méi iwwert de spezielle Gaart a säi Permakulturkonzept gewuer ginn.

Programm

14.00 – 16.00 : Djembe Workshop mam Ebrima Mass
16.00 – 17.00 : Kannergeschichten mam Antoinette Beffort (gratis)
16.30 – 17.45 : Yogasessions by Sarah & John

14.00 – 15.00 : Oxymel mat Wëllkraider mam Viviane Haupert
15.30 – 16.00 : Tinktur mat Wëllkraider mam Viviane Haupert
17.00 – 18.00 : Wëllkraidersalzer a Wëllkraiderzocker mam Viviane Haupert

D‘Aschreiwunge kann een den Dag selwer op der Plaz maachen.

• Atelieren iwwer Ohrwurmhoteler an Nützlingen de ganzen Dag um Stand vum Natur- a Geopark Mëllerdall (gratis)
• Ausstellung vum Lydie Boursier
• Regelméisseg Permakulturvisitten duerch de Gaart mam Annick Feipel (gratis)
• De ganzen Dag musikalesch Jam-Sessions, jidderee ka säin Instrument matbrengen
• Tabor Foodtruck & African Gourmet Foodtruck
• Kaffistand vum PatriceCoffee

18.00 – 19.00: Concert mat de „Cosmic Birds“

A Kollaboratioun mam Natur- & Geopark Mëllerdall / 9, rue de l’Eglise, L-6315 Beaufort / Lénks nierft der Kierch / Fräien Entrée

****

Fête d‘été

Tout au long de l‘après-midi de 13 à 19 heures, on peut participer à des ateliers ludiques pour petits et grands et en apprendre plus sur ce jardin particulier et son concept de permaculture.

Programme

14.00 – 16.00 : Atelier Djembe avec Ebrima Mass
16.00 – 17.00 : Histoires pour enfants avec Antoinette Beffort (gratuit)
16.30 – 17.45 : Yogasessions by Sarah & John

14.00 – 15.00 : Oxymel aux herbes sauvages avec Viviane Haupert
15.30 – 16.00 : Teinture aux herbes sauvages avec Viviane Haupert
17.00 – 18.00 : Sels aux herbes sauvages et sucre aux herbes sauvages avec Viviane Haupert

L‘inscription peut se faire sur place le jour même.

• Ateliers sur les hôtels à vers d‘oreille et les organismes auxiliaires toute la journée sur le stand du Natur-& Geopark Mëllerdall (gratuit)
• Exposition par Lydie Boursier
• Visites régulières en permaculture à travers le jardin avec Annick Feipel (gratuit)
• Jam sessions musicales tout au long de la journée. Chacun peut apporter son instrument
• Tabor Foodtruck & African Gourmet Foodtruck
• Bar à café de PatriceCoffee

18.00 – 19.00 : Concert avec les « Cosmic Birds »

En collaboration avec le Natur- & Geopark Mëllerdall / 9, rue de l’Eglise, L-6315 Beaufort / À gauche de l’église / Entrée libre