Zanter enger Zäitche gëtt et hannert dem Pompjeesbau vum CGDIS eng Wiederstatioun. Dës Wiederstatioun gouf an Zesummenaarbecht mam “List” (Luxembourg Institute of Science & Technology) opgeriicht. D’Date vun der Wiederstatioun sinn elo online a si stinn direkt uewen um Site www.beaufort.lu .
Ugewise gi follgend aktuell Parameteren: Temperatur mam Minimum a Maximum, Loftfiichtegkeet, Loftdrock, Wandgeschwindegkeet a Meter pro Sekonn, Sonnestralung an d’Nidderschlagsquantitéit. Ee klenge Hiweis fir d’Ëmrechne vu Meter pro Sekonn op Kilometer pro Stonn: Einfach de Wäert mat 3,6 multiplizéieren. Dat ergëtt dann zum Beispill 5 m/s 18 km/h oder 20 m/s 72 km/h.
****
Données météorologiques actuelles sur le site de la commune
Depuis quelque temps, une station météorologique est installée derrière le bâtiment des pompiers du CGDIS. Cette station a été mise en place en collaboration avec le « List » (Luxembourg Institute of Science and Technology). Les données de la station météorologique sont désormais disponibles en ligne et sont affichées directement en haut du site www.beaufort.lu.
Les paramètres actuels suivants sont présentés : la température, avec les valeurs minimale et maximale ; l’humidité de l’air ; la pression atmosphérique ; la vitesse du vent, en mètres par seconde ; le rayonnement solaire et la quantité de précipitations.
Petit conseil pour convertir les mètres par seconde en kilomètres par heure : il suffit de multiplier la valeur par 3,6. Ainsi, par exemple, 5 m/s correspondent à 18 km/h et 20 m/s à 72 km/h.
